orchestration 3 Video Demo: Connect a Microsoft Foundry agent in Copilot Studio Dec 16, 2025 Connecting to Custom Knowledge Sources in Copilot Studio Sep 24, 2025 Using Inputs and Outputs in Child and Connected Agents Sep 20, 2025