2026년 8월 Microsoft Copilot 신기능 총정리
매달 나오는 What’s New in Microsoft Copilot 8월호가 공개됐습니다. 이번 달은 유독 풍성합니다. Cowork에 비용을 조절하는 손잡이가 생겼고, Copilot Chat에서 답변의 일부만 골라 다시 요청할 수 있게 됐으며, PowerPoint에는 브랜드 가이드를 강제하는 옵션까지 들어왔습니다.
여기서는 원문의 항목을 빠짐없이 정리하되, 한국의 도입 담당자와 사용자가 바로 활용할 수 있도록 풀어 씁니다. 각 항목마다 출시 시점을 함께 표기했으니 사내 안내 자료를 만들 때 참고하시면 좋겠습니다.
한눈에 보는 8월 업데이트
사용자 기능
- Cowork의 노력 수준(effort level)과 비용 제어
- Copilot Chat의 텍스트 선택·세션 공유 등
- Copilot Notebooks의 새로운 작업 방식
- Teams 회의 요약본 언어 변경
- Word의 하이퍼링크·이미지 이해·편집 하이라이트
- Excel의 채팅 기록과 변경 이력 스킬
- SharePoint의 개인 스킬
- Outlook의 에이전트·이메일 작성·관리 기능 강화
- OneDrive의 파일 기능 개선
- Planner의 상태 보고서와 작업 기능 강화
- 신규 커넥터·플러그인
IT 관리자 기능
- 데이터 내보내기와 GitHub Copilot AI 크레딧
Cowork: 노력 수준과 비용 제어
노력 수준(Effort level)
이제 사용자가 노력 수준을 선택해 Cowork가 품질·속도·크레딧 사용을 어떻게 조절할지 직접 정할 수 있습니다.
| 수준 | 용도 |
|---|---|
| Light | 더 단순한 작업 |
| Medium | 기본값. 일상 업무 |
| High / Extra High / Max | 더 깊은 분석, 복잡한 추론, 더 철저한 응답 |
높은 수준은 시간이 더 걸리고 한도를 더 빨리 소진합니다. 모델과 노력 수준 컨트롤이 작성창(compose box)에 함께 표시됩니다. (8월 출시)
/cost 스킬 강화
/cost 스킬이 Cowork 크레딧 사용에 대한 가시성을 넓혔습니다. 현재 작업 세션의 예상 크레딧에 더해 다음을 보여 줍니다.
- 월간 크레딧 한도 잔여 비율
- 월 누적 사용 크레딧
- 월간 한도 재설정 시점
(8월 출시)
Scheduled 탭 → Automations
Cowork의 Scheduled 탭이 Automations로 이름이 바뀌었습니다. 예약 작업과 이벤트 트리거 작업을 한곳에서 확인·관리할 수 있습니다. (8월 출시)
Copilot Chat: 텍스트 선택과 세션 공유
답변의 일부만 골라 작업하기
Chat 응답에서 문장, 문단, 표를 선택해 그 내용에만 작업을 요청할 수 있습니다. 선택한 텍스트는 전송 전 프롬프트에 미리 표시되어, 더 집중된 설명·요약·번역·다음 단계 제안이 가능합니다. (8월 출시)
세션·응답 공유
전체 채팅 세션이나 개별 응답을 링크로 공유할 수 있습니다. 수신자는 읽기 전용 뷰를 받고, 자기 것처럼 대화를 이어 갈 수 있습니다. 조직 통제 범위 안에서 작업을 재사용하고 협업하는 방식입니다.
- 전체 세션: 채팅 UX 우측 상단 Share 메뉴 → Share chat
- 개별 응답: 응답 끝의 More options 메뉴 → Share response
(8월 출시)
Power BI 데이터 추론
Copilot이 Chat과 Cowork 양쪽에서 Power BI 보고서와 시맨틱 모델의 엔터프라이즈 데이터를 추론할 수 있습니다. 자연어로 질문하면 접근 권한이 있는 데이터에서 근거 있는 답을 받습니다. (6월 공개 미리 보기 → 8월 전 세계 출시)
모델 기반 답변 카드
날씨, 스포츠, 금융, 이미지, 동영상, 장소, 뉴스 같은 콘텐츠를 동적으로 표시하는 답변 카드가 추가됐습니다. Entra 및 Microsoft 계정 사용자를 대상으로 프롬프트에 맞춰 표시됩니다. (8월 출시)
다시 시도(Try again)
대화를 처음부터 다시 시작하지 않고 마지막 프롬프트에 대한 새 응답을 생성할 수 있습니다.
- Try again — 같은 모델로 새 응답 생성
- 모델 변경 후 재실행 — 다른 모델로 같은 프롬프트 실행
(8월 출시)
모바일에서 이메일 초안 생성
모바일 사용자가 필요한 메시지를 설명하면 Copilot이 Copilot Chat 안에 Outlook 초안을 임베드해 만들어 줍니다. 그 초안을 Outlook 모바일에서 바로 열어 편집·발송할 수 있습니다. (8월 출시)
Copilot Notebooks: 두 갈래 작업 방식
Copilot 앱 + OneNote
Copilot Notebooks가 연결된 두 가지 작업 방식을 제공합니다.
| 환경 | 성격 |
|---|---|
| Copilot 앱 | 가벼운 경험 — 빠른 대화, 참조 탐색, 아티팩트 생성 |
| OneNote | 워크스페이스 경험 — 심층 프로젝트 작업, 확장된 아티팩트 생성, 팀 협업 |
노트북은 양쪽에서 동기화되므로 맥락을 잃지 않고 오갈 수 있습니다. Copilot 앱에서 “Open in OneNote” 를 선택하면 바로 이동합니다. (8월 출시)
아티팩트 추천
Copilot Notebooks가 WorkIQ와 노트북 콘텐츠를 바탕으로 아티팩트를 선제적으로 추천합니다. 추천을 선택하면 노트북 내용과 현재 프로젝트에 맞는 Word·Excel·PowerPoint 아티팩트를 생성합니다. (8월 출시)
멀티모달 캡처
Android에서 대화, 회의, 브레인스토밍 등의 순간을 Copilot Notebooks로 가져올 수 있습니다. 오디오·이미지·메모를 한 경험에서 캡처하면 Copilot이 자동으로 구조화된 노트를 만듭니다. iOS·iPad의 OneNote 앱에서도 사용 가능합니다. (9월 출시 예정)
Teams: 회의 요약본 언어 변경
생성된 회의 요약본의 언어를 사후에 변경할 수 있습니다. 번역 버튼을 통해 필요한 언어로 바꿀 수 있어, 다국어 환경에서 요약본 활용이 유연해집니다. (8월 출시)
한국 기업의 글로벌 협업 상황에서 특히 유용한 기능입니다.
Word: 하이퍼링크·이미지 이해·편집 하이라이트
하이퍼링크 추가
Copilot에게 요청하면 하이퍼링크를 삽입하고 링크 텍스트를 서식까지 적용해 줍니다. 수동 편집 없이 연결된 문서를 만들 수 있습니다. (8월 출시)
참조 문서의 이미지 이해
Copilot이 참조 문서 안의 이미지를 이해하고 생성 콘텐츠에 반영합니다. 새 문서를 쓰든 기존 자료를 발전시키든, 참조 파일의 텍스트와 시각 요소를 함께 활용합니다. (8월 출시)
편집 부분만 하이라이트
Copilot이 텍스트를 다시 쓰거나 다듬을 때, 문단 전체가 아니라 실제로 수정한 단어만 하이라이트합니다. 변경 사항을 확인하고 수락하기가 훨씬 수월해집니다. (8월 전 세계 출시)
PowerPoint: 브랜드 준수와 협업 강화
이번 달 PowerPoint 업데이트는 특히 브랜드 관리 측면이 강합니다.
댓글에서 작업 할당
Copilot으로 댓글에서 이해관계자를 태그하고 후속 작업을 자동 할당할 수 있습니다. 피드백에서 실행으로 넘어가는 속도가 빨라지고, 검토 과정이 정리됩니다. (8월 출시)
엄격한 브랜드 준수(Strict brand adherence)
Copilot을 승인된 템플릿과 슬라이드 마스터 레이아웃 안으로 제한합니다. 켜져 있으면 Copilot이 자리 표시자를 추가·제거하거나 새 레이아웃을 만들지 않습니다.
브랜드 일관성이 창의적 유연성보다 중요한 경우 — 공식 자료, 고객 대면 자료, 규제 대상 프레젠테이션 — 에 사용하세요.
(8월 출시)
노트 스티어링(Note steering)
슬라이드 노트에 평문으로 지시를 적어 두면 Copilot이 그것을 따릅니다. 슬라이드별 거버넌스가 가능해지는 방식입니다. 템플릿으로 프레젠테이션을 만들 때마다 노트를 읽으므로, 같은 선호를 매번 프롬프트에 반복할 필요가 없습니다. (8월 출시)
자세한 내용은 Manage template settings in your Brand Kit for Copilot in PowerPoint를 참고하세요.
사용자 지정 스킬
PowerPoint에서 자신만의 사용자 지정 스킬을 업로드·생성·편집·삭제할 수 있습니다. 반복되는 지시를 재사용 가능한 가이드로 바꿔, 프레젠테이션 작업 흐름 안에서 Copilot이 적용합니다. (8월 출시)
번역 기능 이동
번역 기능이 리본에서 Copilot in PowerPoint로 이동했습니다. 더 빨라졌고, 텍스트 길이에 따라 텍스트 상자 크기를 동적으로 조정합니다. (8월 출시)
한국어↔영어 번역이 잦은 조직에서 체감이 클 변화입니다. 번역 후 글자가 넘치는 문제를 자동으로 다뤄 주기 때문입니다.
SmartArt 편집
Copilot이 브랜드를 유지하면서 SmartArt를 편집할 수 있습니다. 다이어그램과 도형을 수동으로 추가·정렬하는 대신 캔버스에서 Copilot으로 처리합니다. (8월 Frontier)
Excel: 채팅 기록과 변경 이력 스킬
변경 이력 스킬(Change history skill)
통합 문서가 시간에 따라 어떻게 변해 왔는지 파악할 수 있습니다. Copilot이 다음을 수행합니다.
- 최근 변경 사항 요약
- 누가 편집했는지 식별
- 사람과 AI가 각각 어떻게 수정했는지 설명
- 특정 편집 취소, 수식 복원, 이전 작동 상태로 되돌리기
(8월 출시)
AI가 개입한 변경과 사람이 한 변경을 구분해 준다는 점이 눈에 띕니다. 감사 대응이나 오류 추적에 실질적으로 쓰일 만합니다.
채팅 기록
이전 대화와 세션이 보존되어 하던 작업을 이어서 할 수 있습니다. Copilot in Excel 창 좌측 상단 메뉴 아이콘에서 이전 대화를 열 수 있으며, 최신순으로 정렬됩니다. (8월 출시)
SharePoint: 개인 스킬
Copilot in SharePoint에서 개인 스킬(personal skills)을 만들어 여러 SharePoint 사이트와 OneDrive에서 사용할 수 있습니다. 각 사용자 소유 스킬은 OneDrive에 마크다운 파일로 저장되므로, 사이트마다 스킬을 다시 만들 필요가 없습니다. (8월 공개 미리 보기 → 12월 전 세계 출시)
Outlook: 에이전트·이메일 작성·관리 강화
사용자 지정 엔진 에이전트
Custom engine agents를 Outlook에서 직접 사용할 수 있습니다. 업무를 관리하는 그 자리에서 에이전트 기능에 접근합니다. (8월 출시)
자연어로 메일·일정 관리
Copilot in Outlook이 자연어로 더 많은 메일·일정 작업을 처리합니다.
- 메시지 정리
- 범주(category) 적용
- 폴더 생성
- 받은편지함 규칙 관리
- 회의·이벤트에 대한 조치
이 모든 작업을 채팅에서 수행할 수 있습니다. (8월 출시)
OneDrive: 파일 기능 개선
채팅에서 파일부터 완성된 결과물까지 처리할 수 있습니다. Copilot이 적절한 콘텐츠를 찾고, 파일과 데이터를 분석하고, 요약·대시보드·프레젠테이션 같은 결과물을 만들며, OneDrive에서 저장·공유까지 지원합니다. (8월 공개 미리 보기 → 12월 전 세계 출시)
Planner: 상태 보고서와 작업 기능
상태 보고서 생성
Planner Agent가 계획 데이터를 진행 상황, 위험, 전체 상태, 다음 단계를 담은 정돈된 상태 보고서로 만들어 줍니다. 대상 독자, 어조, 길이, 섹션을 지정해 이해관계자용 업데이트를 빠르게 생성할 수 있습니다. (8월 Frontier)
Planner 작업 생성·조회
Copilot이 Planner 작업 생성과 작업 정보 조회를 지원합니다. Copilot과 Planner를 오가며 작업을 관리할 수 있습니다. (9월 출시 예정)
신규 커넥터·플러그인
Microsoft가 여러 산업에 걸쳐 커넥터·플러그인 생태계를 계속 넓히고 있습니다.
| 산업 | 커넥터·플러그인 |
|---|---|
| 금융 서비스 | Mercury, Xero |
| 법률 서비스 | iManage Work, Boardwise, Harvey, Descrybe Legal Engine, Relativity, Everlaw |
| 전문·비즈니스 서비스 | Statista, Crossbeam, ZoomInfo, IDC |
| 에너지·자원 | S&P Global Energy |
| 헬스케어·생명과학 | Scite, Consensus |
| 소프트웨어·기술 | Adobe Journey Optimizer, GoDaddy, Asana |
IT 관리자 기능
데이터 내보내기
Copilot 및 Agent 365 대시보드에서 사용자 지정 보고서를 만들 수 있는 데이터 내보내기 기능이 추가됩니다. 비식별화된 행 수준 지표와 속성(de-identified, row-level metrics and attributes) 을 내보낼 수 있어, 개인 식별자를 제거한 상태로 조직의 Copilot·에이전트 사용과 사용자 수준 상호작용을 깊이 분석할 수 있습니다. (9월 출시 예정)
GitHub Copilot AI 크레딧
Insights의 Consumption Dashboard가 GitHub Copilot AI 크레딧 사용량을 지원합니다. 개발자의 GitHub Copilot 사용 방식을 분석해 도입과 크레딧을 관리할 수 있습니다. 관리자, Insights 분석가, 전역 관리자가 지출과 예산을 비교해 데이터 기반 투자 결정을 내릴 수 있습니다. (7월 출시)
한국 도입 담당자를 위한 정리
이번 달 업데이트에서 특히 눈여겨볼 지점을 추려 봤습니다.
- 비용 가시성이 크게 개선됐습니다: Cowork의 노력 수준과
/cost스킬(잔여 비율·월 누적·재설정 시점), 관리자용 GitHub Copilot AI 크레딧 대시보드가 함께 나왔습니다. 크레딧 관리 정책을 재점검하기 좋은 시점입니다. - 공유 기능은 거버넌스와 함께: Copilot Chat의 세션·응답 공유는 편리하지만, 어떤 대화가 링크로 나갈 수 있는지에 대한 사내 기준이 필요합니다. 읽기 전용이라도 내용은 전달됩니다.
- PowerPoint 브랜드 기능은 즉시 활용 가치: 엄격한 브랜드 준수와 노트 스티어링은 사내 템플릿 관리 부서에서 바로 쓸 만합니다. 특히 고객 대면·규제 자료가 많은 조직에 적합합니다.
- 번역 개선은 국내 조직 체감이 큼: PowerPoint 번역이 Copilot으로 이동하면서 텍스트 상자 크기 자동 조정이 붙었습니다. 한↔영 자료를 자주 만드는 팀에 안내하세요.
- Excel 변경 이력의 감사 가치: 사람과 AI의 수정을 구분해 설명한다는 점이 중요합니다. AI 개입 이력 추적이 필요한 조직이라면 활용 방안을 검토해 볼 만합니다.
- 12월 출시 항목 기억해 두기: SharePoint 개인 스킬과 OneDrive 파일 기능 개선은 8월 공개 미리 보기 → 12월 전 세계 출시입니다. 미리 보기 기간에 검증해 두면 좋습니다.
- 관리자 데이터 내보내기(9월): 비식별화된 행 수준 데이터를 받을 수 있게 되므로, 사내 분석 체계와 개인정보 처리 기준을 미리 정리해 두세요.
마무리
8월 업데이트를 관통하는 흐름이 몇 가지 보입니다. 비용을 사용자가 직접 조절하게 하고(Cowork 노력 수준, /cost), 결과물을 더 세밀하게 다루게 하며(텍스트 선택, 편집 하이라이트, 변경 이력), 조직의 규칙을 강제할 수단을 주는(브랜드 준수, 노트 스티어링) 방향입니다.
원문도 안내하듯, 최신 정보는 AI at Work Roadmap과 Microsoft Copilot 릴리스 노트에서 확인할 수 있습니다. 기사에 언급된 날짜는 잠정적이며 변경될 수 있습니다.
출처
원문 제목: *What’s New in Microsoft Copilot August 2026* - 링크: https://techcommunity.microsoft.com/t5/microsoft-365-copilot-blog/what-s-new-in-microsoft-copilot-august-2026/ba-p/4551960
자세한 내용은 원문을 참조하세요.