ai-agents-for-beginners

AI Agenti za početnike - Tečaj

AI Agents for Beginners

Tečaj koji podučava sve što trebate znati da biste započeli s izradom AI agenata

GitHub license GitHub contributors GitHub issues GitHub pull-requests PRs Welcome

🌐 Podrška za više jezika

Podržano putem GitHub akcije (Automatski & Uvijek ažurirano)

Arabic | Bengali | Bulgarian | Burmese (Myanmar) | Chinese (Simplified) | Chinese (Traditional, Hong Kong) | Chinese (Traditional, Macau) | Chinese (Traditional, Taiwan) | Croatian | Czech | Danish | Dutch | Estonian | Finnish | French | German | Greek | Hebrew | Hindi | Hungarian | Indonesian | Italian | Japanese | Kannada | Khmer | Korean | Lithuanian | Malay | Malayalam | Marathi | Nepali | Nigerian Pidgin | Norwegian | Persian (Farsi) | Polish | Portuguese (Brazil) | Portuguese (Portugal) | Punjabi (Gurmukhi) | Romanian | Russian | Serbian (Cyrillic) | Slovak | Slovenian | Spanish | Swahili | Swedish | Tagalog (Filipino) | Tamil | Telugu | Thai | Turkish | Ukrainian | Urdu | Vietnamese

Preferirate klonirati lokalno?

Ovaj repozitorij uključuje prijevode na više od 50 jezika što znatno povećava veličinu preuzimanja. Za kloniranje bez prijevoda, koristite sparse checkout:

Bash / macOS / Linux:

git clone --filter=blob:none --sparse https://github.com/microsoft/ai-agents-for-beginners.git
cd ai-agents-for-beginners
git sparse-checkout set --no-cone '/*' '!translations' '!translated_images'

CMD (Windows):

git clone --filter=blob:none --sparse https://github.com/microsoft/ai-agents-for-beginners.git
cd ai-agents-for-beginners
git sparse-checkout set --no-cone "/*" "!translations" "!translated_images"

Ovo vam daje sve što trebate za završetak tečaja uz puno brže preuzimanje.

Ako želite da budu podržani dodatni prijevodi jezika, popis je naveden ovdje

GitHub watchers GitHub forks GitHub stars

Microsoft Foundry Discord

🌱 Početak

Ovaj tečaj sadrži lekcije koje pokrivaju osnove izrade AI agenata. Svaka lekcija obrađuje svoju temu pa započnite gdje god želite!

Ovaj tečaj podržava više jezika. Pogledajte dostupne jezike ovdje.

Ako vam je ovo prvi put da radite s Generativnim AI modelima, pogledajte naš tečaj Generativni AI za početnike koji uključuje 21 lekciju o izradi s GenAI.

Ne zaboravite dati zvjezdicu (🌟) ovom repozitoriju i forkati ovaj repozitorij da biste pokrenuli kod.

Upoznajte druge učenike, postavite svoja pitanja

Ako zapnete ili imate pitanja o izradi AI agenata, pridružite se našem namjenskom Discord kanalu na Microsoft Foundry Discord.

Što vam treba

Svaka lekcija u ovom tečaju uključuje primjere koda, koji se nalaze u mapi code_samples. Možete forkati ovaj repozitorij kako biste napravili vlastitu kopiju.

Primjeri koda u ovim vježbama koriste Microsoft Agent Framework s Azure AI Foundry Agent Service V2:

Ovaj tečaj koristi sljedeće AI Agent okvire i usluge od Microsofta:

Neki primjeri koda također podržavaju alternativne OpenAI-kompatibilne davatelje poput MiniMax, koji nudi modele s velikim kontekstom (do 204K tokena). Pogledajte Course Setup za detalje konfiguracije.

Za više informacija o pokretanju koda za ovaj tečaj, pogledajte Course Setup.

🙏 Želite pomoći?

Imate li prijedloge ili ste pronašli pravopisne ili kodne pogreške? Otvorite issue ili Stvorite pull request

📂 Svaka lekcija uključuje

🗃️ Lekcije

Lekcija Tekst i kod Video Dodatno učenje
Uvod u AI agente i primjene agenata Link Video Link
Istraživanje AI agentičkih okvira Link Video Link
Razumijevanje AI agentičkih dizajnerskih obrazaca Link Video Link
Dizajnerski obrazac korištenja alata Link Video Link
Agentički RAG Link Video Link
Izgradnja pouzdanih AI agenata Link Video Link
Dizajnerski obrazac planiranja Link Video Link
Dizajnerski obrazac višestrukih agenata Link Video Link
Dizajnerski uzorak metakognicije Link Video Link
AI agenti u produkciji Link Video Link
Korištenje agentnih protokola (MCP, A2A i NLWeb) Link Video Link
Inženjering konteksta za AI agente Link Video Link
Upravljanje agentnom memorijom Link Video  
Istraživanje Microsoft Agent Frameworka Link    
Izrada agenata za korištenje računala (CUA) Link   Link
Postavljanje skalabilnih agenata Dolazi uskoro    
Izrada lokalnih AI agenata Dolazi uskoro    
Osiguranje AI agenata Link   Link

🎒 Ostali tečajevi

Naš tim proizvodi i druge tečajeve! Pogledajte:

LangChain

LangChain4j za početnike LangChain.js za početnike LangChain za početnike

Azure / Edge / MCP / Agenti

AZD za početnike Edge AI za početnike MCP za početnike AI agenti za početnike


Serija Generativnog AI-a

Generativni AI za početnike Generativni AI (.NET) Generativni AI (Java) Generativni AI (JavaScript)


Osnovno učenje

ML za početnike Data Science za početnike AI za početnike Kibernetička sigurnost za početnike Web razvoj za početnike IoT za početnike XR razvoj za početnike


Serija Copilot

Copilot za AI u uparenom programiranju Copilot za C#/.NET Copilot avantura

🌟 Zahvala zajednici

Zahvala Shivam Goyal za doprinos važnih primjera koda koji prikazuju Agentic RAG.

Doprinos

Ovaj projekt prihvaća doprinose i prijedloge. Većina doprinosa zahtijeva da se složite s Ugovorom o licenci za doprinositelje (CLA) u kojem izjavljujete da imate pravo i zaista dajete nam prava za korištenje vašeg doprinosa. Za detalje posjetite https://cla.opensource.microsoft.com.

Kad podnesete zahtjev za povlačenje (pull request), CLA bot će automatski utvrditi trebate li dostaviti CLA i prikladno ukrasiti PR (npr. status provjera, komentar). Jednostavno slijedite upute koje daje bot. To ćete morati napraviti samo jednom za sve repozitorije koji koriste naš CLA.

Ovaj projekt usvojio je Microsoftov Kodeks ponašanja za open source. Za više informacija pogledajte Često postavljana pitanja o Kodeksu ponašanja ili kontaktirajte opencode@microsoft.com za dodatna pitanja ili komentare.

Zaštitni znakovi

Ovaj projekt može sadržavati zaštitne znakove ili logotipe za projekte, proizvode ili usluge. Ovlaštena upotreba Microsoftovih zaštitnih znakova ili logotipa podliježe i mora slijediti Smjernice za korištenje zaštitnih znakova i brendova Microsofta. Korištenje Microsoftovih zaštitnih znakova ili logotipa u izmijenjenim verzijama ovog projekta ne smije dovesti do zabune niti implicirati sponzorstvo Microsofta. Svaka uporaba zaštitnih znakova ili logotipa trećih strana podliježe pravilima tih trećih strana.

Dobivanje pomoći

Ako zapnete ili imate bilo kakvih pitanja o izradi AI aplikacija, pridružite se:

Microsoft Foundry Discord

Ako imate povratne informacije o proizvodu ili prijavite greške tijekom izrade, posjetite:

Microsoft Foundry Developer Forum


Napomena: Ovaj dokument je preveden korištenjem AI prevoditeljskog servisa Co-op Translator. Iako težimo točnosti, imajte na umu da automatski prijevodi mogu sadržavati greške ili netočnosti. Izvorni dokument na izvornom jeziku treba smatrati autoritativnim izvorom. Za važne informacije preporuča se profesionalni ljudski prijevod. Nismo odgovorni za bilo kakva nesporazumevanja ili pogrešne interpretacije koje proizlaze iz korištenja ovog prijevoda.